Poucas frases da Marvel passam do filme para a vida real. A maioria vira meme por uma semana e some. As dez abaixo ficaram, e o critério para a ordem é o que os fãs fazem com elas: votos em listas abertas, que juntam milhares de votos por fala, e a frequência com que cada uma volta em fóruns e listas de aniversário. A contagem é regressiva.
10. “Ele é um amigo do trabalho!” (Thor: Ragnarok, 2017)
Thor descobre que vai enfrentar um gladiador misterioso na arena do Grão-Mestre. Quando o portão abre e aparece o Hulk, ele respira aliviado e fala a frase. A sala inteira ri.
A fala não saiu dos roteiristas. Chris Hemsworth contou que um garoto da Make-A-Wish, em visita ao set, sugeriu a ideia entre uma tomada e outra. É a única da lista que nasceu de uma criança de passagem.
9. “Dormammu, eu vim Barganhar” (Doutor Estranho, 2016)
Estranho se joga no mesmo minuto de tempo vezes sem conta, morre a cada volta e repete a frase até o vilão cansar. É a vitória mais anticlimática do MCU e justamente por isso funciona. Benedict Cumberbatch também faz a captura de movimento de Dormammu, então o ator discute consigo mesmo durante a cena inteira.
8. “Wakanda para sempre” (Pantera Negra, 2018)
O gesto de braços cruzados sobre o peito escapou do cinema e virou saudação em estádios, formaturas e eventos. Depois da morte de Chadwick Boseman, em 2020, a frase ganhou outro peso, e a sequência de 2022 usa isso de forma explícita. Nenhuma outra fala da lista carrega tanta carga fora da ficção.
7. “Nós somos Groot” (Guardiões da Galáxia, 2014)
Groot só diz “Eu sou Groot”, e James Gunn fez disso uma piada que dura o filme todo. No clímax, a árvore se estica para proteger os amigos da queda da nave e troca uma palavra: o “eu” vira “nós”. Em três palavras, o filme explica o que é aquele time.
6. “Esse é o meu segredo, Capitão. Estou sempre com raiva.” (Os Vingadores, 2012)
Steve Rogers sugere que talvez seja um bom momento para o Dr. Banner ficar bravo. Bruce responde com a frase e se transforma. A cena resolveu o que o primeiro Hulk do MCU não tinha conseguido: mostrar que ele controla a raiva em vez de apenas sofrer com ela.
5. “Com grandes poderes vêm grandes responsabilidades” (Homem-Aranha)
É a mais antiga da lista. Aparece pela primeira vez como legenda na última página de Amazing Fantasy #15, em 1962, escrita por Stan Lee com desenhos de Steve Ditko, e só depois foi atribuída ao Tio Ben. O cinema a repetiu várias vezes, e o MCU a transformou em subtexto: Peter não precisa ouvi-la, ela está em cada decisão dele.
4. “Eu posso fazer isso o dia todo” (Capitão América: O Primeiro Vingador, 2011)
Steve Rogers magrelo, apanhando num beco, ainda disposto a continuar. Em Ultimato, ele diz a mesma frase para a própria versão do passado e leva a resposta “eu sei”. A volta da frase foi uma das mais votadas na lista de falas de Ultimato no Ranker, com mais de 2,6 mil votos.
3. “Vingadores, avante!” (Vingadores: Ultimato, 2019)
Os portais se abrem, o campo se enche de aliados e o Capitão finalmente diz a frase inteira, depois de anos de espera dos fãs. Em votações sobre os maiores momentos do MCU, a cena sempre aparece perto do topo. Já foi frase de abertura de discurso, de reunião e de partida de videogame.
2. “Eu te amo três mil” (Vingadores: Ultimato, 2019)
Começou como brincadeira de pai e filha: Morgan (Lexi Rabe) diz a Tony na cozinha, e a frase se repete até virar legado. Há uma teoria de fã que soma a duração dos 23 primeiros filmes do MCU e chega a 3 mil minutos. Pode ser coincidência. Na lista dos fãs de Tony Stark, ela fica em terceiro lugar atrás de uma única fala.
1. “Eu sou o Homem de Ferro” (Homem de Ferro, 2008 e Ultimato, 2019)
https://www.youtube.com/watch?v=D3gnvRPGLuA&pp=ygUXRXUgc291IG8gSG9tZW0gZGUgRmVycm8%3D
A resposta de Tony na entrevista coletiva do primeiro filme, em vez da desculpa que o roteiro previa, é a decisão que definiu o MCU. Pelos relatos de bastidores, Robert Downey Jr. mudou o final na hora. Onze anos depois, ele repete a fala diante de Thanos e a frase fecha um ciclo. Na votação das falas de Ultimato, foi a primeira, com mais de 2,7 mil votos.
